Beberapa Pertanyaan untuk Tukang Kayu

Bagaimana cara memilih
pohon yang kayunya kuat?
tanyamu pada mulanya.

Dengan mendengar denyut
dalam akarnya, jawabku.

Bagaimana cara mendengar
denyut akarnya? tanyamu.

Dengan mengajak bicara
daun-daunnya, jawabku.

Bagaimana cara berbicara
dengan daun-daun? tanyamu.

Dengan merasakan sentuhan
angin di kulit, jawabku.

Bagaimana cara merasakan
sentuhan angin? tanyamu.

Ketika kau memutuskan
menebang tanpa kapak.

Bagaimana mungkin seorang
tukang kayu bisa menebang
tanpa mengayun kapak?

sejak matamu berayun
dan merobohkanku,
jawabku pada akhirnya.

(Adimasnuel)